1
00:00:00,200 --> 00:00:10,500
{\an5}

<b>Sa isang business trip,</b>
<b>hinampas kami ng malakas na bagyo,</b>
<b>at bigla akong nalasing </b>
<b>sa harap ng hindi ko nagustuhang amo...</b>
<b>Nauwi kami sa isang kwarto nang hindi inaasahan.</b>
<b>Kahit pagkatapos ng madaling araw,</b>
<b>masigasig pa rin kaming nakikipagtalik,</b>
<b>naghahalo ang aming laway,</b>
<b>pawis na pawis,</b>
<b>at nag-cumming siya sa loob ko.</b>


2
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
{\an8}

<b>Starring: Tojo Natsu</b>


3
00:00:12,249 --> 00:00:13,509
Sigurado ka ba?

4
00:00:14,309 --> 00:00:15,309
Oo.

5
00:00:15,409 --> 00:00:16,889
maraming salamat po.

6
00:00:17,289 --> 00:00:17,529
Oo.

7
00:00:17,999 --> 00:00:20,489
Tapos tatanungin kita agad.

8
00:00:20,829 --> 00:00:21,829
Oo.

9
00:00:23,529 --> 00:00:23,729
ano?

10
00:00:24,009 --> 00:00:25,009
bagyo?

11
00:00:25,669 --> 00:00:27,009
ayos lang.

12
00:00:27,709 --> 00:00:28,709
Oo.

13
00:00:28,749 --> 00:00:30,049
Ililipad kita agad.

14
00:00:30,629 --> 00:00:31,629
Oo.

15
00:00:31,769 --> 00:00:32,048
Oo.

16
00:00:32,569 --> 00:00:33,449
maraming salamat po.

17
00:00:33,589 --> 00:00:34,169
Mangyaring maghintay.

18
00:00:34,429 --> 00:00:35,429
Oo.

19
00:00:35,789 --> 00:00:36,789
Okay.

20
00:00:40,974 --> 00:00:42,169
Hoy, Tojo.

21
00:00:46,634 --> 00:00:47,999
Oo, sir.

22
00:00:48,519 --> 00:00:50,059
Pupunta ako sa Osaka.

23
00:00:51,004 --> 00:00:52,004
ngayon?

24
00:00:52,399 --> 00:00:53,399
Oo.

25
00:00:54,138 --> 00:00:55,538
Nakakuha ako ng kontrata kay Shouji Umezu.

26
00:00:57,909 --> 00:00:59,719
Pero grabe ang bagyo.

27
00:01:00,679 --> 00:01:01,759
Ano ang pinagsasabi mo?

28
00:01:02,579 --> 00:01:03,979
Maghanda na tayo.

29
00:01:04,359 --> 00:01:08,559
Tiyak na mangyayari ang bagyo.

30
00:01:08,799 --> 00:01:10,979
Magiging bagyo ito.

31
00:01:12,933 --> 00:01:18,959
Nakakuha ako ng kontrata kay Shouji Umezu.

32
00:01:27,639 --> 00:01:30,499
Pero grabe ang bagyo.

33
00:01:57,688 --> 00:01:59,969
Nakakuha ako ng kontrata kay Shouji Umezu.

34
00:02:00,218 --> 00:02:03,749
President, salamat sa paglalakbay na ito.

35
00:02:04,773 --> 00:02:08,269
maraming salamat po.

36
00:02:08,948 --> 00:02:10,388
Ano ang pinagsasabi mo?

37
00:02:11,709 --> 00:02:14,849
Pinakilos ako ng puso mo.

38
00:02:16,269 --> 00:02:17,769
Isa kang mabuting tao.

39
00:02:21,969 --> 00:02:23,489
Dinalhan mo ako ng masasarap na matamis.

40
00:02:23,490 --> 00:02:24,770
Dinalhan mo ako ng masasarap na matamis.

41
00:02:29,494 --> 00:02:31,989
Pero grabe ang bagyo.

42
00:02:33,454 --> 00:02:35,109
ayos lang.

43
00:02:36,089 --> 00:02:39,789
Nais kong makita ang iyong mukha sa lalong madaling panahon.

44
00:02:42,229 --> 00:02:43,789
Isa kang mabuting tao.

45
00:02:48,189 --> 00:02:49,629
Dinalhan mo ako ng masasarap na matamis.

46
00:03:02,939 --> 00:03:09,699
Oh, Mukhang ang eroplano at
ang bullet train ay kanselado lahat.

47
00:03:10,799 --> 00:03:11,919
Ganoon ba?

48
00:03:14,099 --> 00:03:17,019
Dito ako titira ngayong gabi.

49
00:03:19,559 --> 00:03:21,279
Hahanap ako ng hotel para sa atin.

50
00:03:22,179 --> 00:03:23,179
salamat po.

51
00:03:24,319 --> 00:03:27,959
Excuse me, pwede ko bang tawagan ang boyfriend ko?

52
00:03:27,960 --> 00:03:28,960
Tawagan ko ba ang boyfriend ko?

53
00:03:29,809 --> 00:03:32,459
Mag-aalala siya sa akin.

54
00:03:32,799 --> 00:03:33,799
Mangyaring tawagan siya.

55
00:03:34,189 --> 00:03:36,179
salamat po.

56
00:03:36,289 --> 00:03:37,289
pasensya na po.

57
00:03:45,799 --> 00:03:55,239
Hello, Takeshi.

58
00:03:56,239 --> 00:03:58,159
Okay ka lang ba sa bagyo?

59
00:03:58,160 --> 00:03:59,299
Okay ka lang ba sa bagyo?

60
00:03:59,909 --> 00:04:00,999
Okay pa naman ako.

61
00:04:01,889 --> 00:04:03,719
Ngunit hindi kami makakapunta sa istasyon ng tren.

62
00:04:08,459 --> 00:04:09,479
nakikita ko.

63
00:04:10,459 --> 00:04:13,679
Pero nag-aalala ako sayo.

64
00:04:14,459 --> 00:04:16,879
salamat po.

65
00:04:16,939 --> 00:04:19,259
Mahirap mag business trip
sa isang manager na kinasusuklaman mo.

66
00:04:21,559 --> 00:04:23,599
Pilit kong hindi tumitingin sa kanya.

67
00:04:25,419 --> 00:04:26,439
nakikita ko.

68
00:04:26,440 --> 00:04:28,919
Mahirap mag business trip
sa isang manager na kinasusuklaman mo.

69
00:04:31,279 --> 00:04:33,019
salamat po.

70
00:04:33,479 --> 00:04:34,479
Mahal kita, Takeshi.

71
00:04:36,219 --> 00:04:37,219
mahal din kita.

72
00:04:38,339 --> 00:04:40,899
Tatawagan kita pagdating ko sa hotel.

73
00:04:42,599 --> 00:04:44,259
Okay, bye.

74
00:04:44,839 --> 00:04:45,839
Bye.

75
00:05:06,509 --> 00:05:08,709
Nakahanap ako ng hotel para sa iyo.

76
00:05:09,229 --> 00:05:10,229
salamat po.

77
00:05:10,230 --> 00:05:11,230
salamat po.

78
00:05:11,829 --> 00:05:12,849
Nakuha ko ang kontrata.

79
00:05:14,064 --> 00:05:15,249
Inom tayo ng marami ngayon.

80
00:05:17,629 --> 00:05:18,629
Cheers.

81
00:05:22,089 --> 00:05:23,609
salamat po.

82
00:05:25,989 --> 00:05:26,749
Huwag kang mahiya.

83
00:05:26,969 --> 00:05:28,529
Gusto mo bang uminom ng sake?

84
00:05:29,519 --> 00:05:30,609
Hindi, salamat.

85
00:05:30,909 --> 00:05:31,909
Maaari ka bang uminom ng sake?

86
00:05:31,989 --> 00:05:32,989
Medyo.

87
00:05:33,989 --> 00:05:35,129
pasensya na po.

88
00:05:36,109 --> 00:05:36,809
Dalawang mainit na lata.

89
00:05:36,810 --> 00:05:38,769
Dalawang mainit na lata at dalawang tasa ng sake.

90
00:05:39,069 --> 00:05:40,089
Dalawang tasa ng sake?

91
00:05:40,329 --> 00:05:42,949
Oo, masarap.

92
00:05:43,309 --> 00:05:44,309
Okay.

93
00:05:44,649 --> 00:05:45,669
Narito ang mga maiinit na lata.

94
00:05:45,969 --> 00:05:49,749
Mas mabuting uminom ka.

95
00:05:50,669 --> 00:05:53,189
Gusto mo bang uminom ng marami?

96
00:05:53,969 --> 00:05:54,969
Maaari kang uminom ng marami.

97
00:05:56,439 --> 00:05:58,669
Sige na.

98
00:05:59,929 --> 00:06:01,429
Huli ka na.

99
00:06:01,430 --> 00:06:02,649
Hindi maganda ang Champon.

100
00:06:03,349 --> 00:06:05,489
Kung hindi mo gusto,
dapat uminom ka ng sake.

101
00:06:08,079 --> 00:06:09,079
Sige na.

102
00:06:17,019 --> 00:06:18,969
Nandito na tayo.

103
00:06:19,649 --> 00:06:20,649
Malapit na tayo.

104
00:06:24,169 --> 00:06:25,389
Ang hirap.

105
00:06:28,219 --> 00:06:29,219
Sandali lang.

106
00:06:42,489 --> 00:06:52,019
Ang hirap.

107
00:06:59,609 --> 00:07:08,229
Ang hirap.

108
00:07:33,689 --> 00:07:34,689
Ang hirap.

109
00:07:35,899 --> 00:07:36,899
Ang hirap.

110
00:08:32,709 --> 00:08:34,109
Ang hirap.

111
00:08:51,998 --> 00:08:55,849
may sipon ako.

112
00:09:05,429 --> 00:09:06,429
Tojo.

113
00:09:10,149 --> 00:09:10,949
may sipon ako.

114
00:09:10,950 --> 00:09:11,950
may sipon ako.

115
00:09:23,448 --> 00:09:25,609
Kailangan kong tanggalin ang jacket ko.

116
00:09:57,554 --> 00:09:58,599
may sipon ako.

117
00:12:19,389 --> 00:12:20,389
may sipon ako.

118
00:39:04,359 --> 00:39:05,359
may sipon ako.

119
00:39:06,849 --> 00:39:08,719
Ano bang problema mo?

120
00:39:10,909 --> 00:39:13,899
Pawis na pawis ka.

121
00:39:15,984 --> 00:39:17,784
Akala ko magiging madali
para makauwi ka na.

122
00:39:19,259 --> 00:39:20,799
Kaya ko naman sarili ko kaya okay lang.

123
00:39:24,359 --> 00:39:25,359
Please umuwi ka na.

124
00:39:26,719 --> 00:39:28,879
Ito ang kwarto ko.

125
00:39:31,609 --> 00:39:32,839
Tapos babalik na ako sa kwarto ko.

126
00:39:34,439 --> 00:39:37,139
Ito ang kwarto mo.

127
00:39:39,919 --> 00:39:41,259
Ano ang ibig mong sabihin?

128
00:39:44,099 --> 00:39:45,099
Isang kwarto lang ang nakuha ko.

129
00:39:45,559 --> 00:39:46,619
Isang kwarto lang ang nakuha ko.

130
00:39:53,729 --> 00:39:59,449
Inimbitahan mo ako.

131
00:40:01,289 --> 00:40:02,489
Ano ang pinagsasabi mo?

132
00:40:03,249 --> 00:40:05,609
Inimbitahan mo ako.

133
00:40:06,569 --> 00:40:07,569
Hindi.

134
00:40:09,939 --> 00:40:10,969
Sabi mo nag-iisa ka.

135
00:40:13,129 --> 00:40:14,129
Mangyaring huminto.

136
00:40:15,178 --> 00:40:16,789
Inimbitahan mo ako.

137
00:40:16,790 --> 00:40:17,790
Hindi.

138
00:40:18,173 --> 00:40:20,349
Mangyaring huminto.

139
00:40:29,739 --> 00:40:32,609
Inimbitahan mo ako.

140
00:40:33,309 --> 00:40:34,309
Hindi.

141
00:40:48,273 --> 00:40:49,273
Mangyaring huminto.

142
00:41:27,499 --> 00:41:30,299
Mangyaring huminto.

143
00:41:54,429 --> 00:41:56,299
Sabi mo gusto mong gawin.

144
00:41:57,939 --> 00:41:58,939
Hindi ko sinabi yun.

145
00:41:59,539 --> 00:42:00,539
Mangyaring huminto.

146
00:42:00,779 --> 00:42:02,619
Mangyaring huminto.

147
00:42:03,769 --> 00:42:05,119
Inimbitahan mo ako.

148
00:42:06,129 --> 00:42:07,129
Mangyaring huminto.

149
00:42:08,429 --> 00:42:09,429
Sandali lang.

150
00:42:22,239 --> 00:42:23,259
Hindi.

151
00:42:24,949 --> 00:42:25,999
Mangyaring huminto.

152
00:42:28,903 --> 00:42:31,419
Uy, boss.

153
00:42:33,419 --> 00:42:34,619
Pabayaan mo na ako.

154
00:42:37,039 --> 00:42:38,039
ano?

155
00:42:40,633 --> 00:42:42,419
Mangyaring huminto.

156
00:42:43,919 --> 00:42:44,919
Hindi.

157
00:42:50,594 --> 00:42:52,139
Mangyaring huminto.

158
00:43:02,919 --> 00:43:05,939
Inimbitahan mo ako.

159
00:43:08,659 --> 00:43:11,479
Hindi, hindi ko ginawa.

160
00:43:12,879 --> 00:43:13,879
Mangyaring huminto.

161
00:43:18,418 --> 00:43:20,239
Mangyaring huminto.

162
00:43:27,263 --> 00:43:28,779
Mangyaring huminto.

163
00:43:38,749 --> 00:43:40,149
Hindi.

164
00:43:49,249 --> 00:43:50,649
Hindi.

165
00:43:51,069 --> 00:43:52,069
talaga.

166
00:44:03,989 --> 00:44:06,189
Mangyaring huminto.

167
00:44:14,089 --> 00:44:15,089
Hindi.

168
00:44:19,848 --> 00:44:20,848
Hindi.

169
00:44:21,629 --> 00:44:23,029
Mangyaring huminto.

170
00:44:23,829 --> 00:44:24,829
Hindi.

171
00:44:27,804 --> 00:44:29,029
Mangyaring huminto.

172
00:44:51,539 --> 00:44:52,639
Hindi.

173
00:44:59,233 --> 00:45:15,039
Mangyaring huminto.

174
00:45:18,399 --> 00:45:19,399
Hey.

175
00:45:20,379 --> 00:45:21,379
Mangyaring huminto.

176
00:45:29,498 --> 00:45:32,499
pasensya na po.

177
00:45:33,999 --> 00:45:34,999
pasensya na po.

178
00:45:38,353 --> 00:45:40,769
Mangyaring huminto.

179
00:45:50,429 --> 00:45:51,429
Mangyaring huminto.

180
00:45:53,309 --> 00:45:54,829
Mangyaring huminto.

181
00:45:57,139 --> 00:45:58,289
Hindi.

182
00:46:25,179 --> 00:46:27,629
Mangyaring huminto.

183
00:46:33,189 --> 00:46:36,249
Sandali lang.

184
00:46:38,039 --> 00:46:39,039
Hindi.

185
00:46:46,919 --> 00:46:47,919
Hey.

186
00:46:49,519 --> 00:46:50,519
Hindi.

187
00:46:51,179 --> 00:46:52,179
Mangyaring huminto.

188
00:46:56,859 --> 00:46:59,659
Mangyaring huminto.

189
00:47:36,599 --> 00:47:37,599
Hindi.

190
00:48:32,389 --> 00:48:34,989
Mangyaring huminto.

191
00:48:44,169 --> 00:48:45,269
pasensya na po.

192
00:48:56,089 --> 00:48:57,449
pasensya na po.

193
00:48:57,929 --> 00:48:58,929
pasensya na po.

194
00:49:12,529 --> 00:49:13,529
Mangyaring huminto.

195
00:49:22,689 --> 00:49:25,809
pasensya na po.

196
00:49:46,649 --> 00:49:49,719
pasensya na po.

197
00:50:26,109 --> 00:50:27,209
Hindi.

198
00:50:27,210 --> 00:50:28,210
Sandali lang.

199
00:50:28,329 --> 00:50:29,629
Mangyaring huminto.

200
00:51:08,764 --> 00:51:09,989
Mangyaring huminto.

201
00:52:12,819 --> 00:52:15,759
Galing ba sa boyfriend mo?

202
00:52:15,659 --> 00:52:19,499
Hindi mo kailangang sagutin ang telepono.

203
00:52:27,419 --> 00:52:28,939
Ang ganda ng pakiramdam mo.

204
00:53:15,299 --> 00:53:16,799
Nagri-ring ang iyong telepono.

205
00:53:17,799 --> 00:53:19,359
Galing ba sa boyfriend mo?

206
00:53:19,360 --> 00:53:20,360
parang hindi naman.

207
00:53:53,364 --> 00:53:56,109
Ang ganda ng pakiramdam mo.

208
00:53:59,309 --> 00:54:00,309
Hindi.

209
00:54:00,698 --> 00:54:02,209
Ang ganda ng pakiramdam mo.

210
00:54:05,149 --> 00:54:06,149
Hindi.

211
00:54:06,873 --> 00:54:10,789
parang hindi naman.

212
00:54:27,369 --> 00:54:35,369
parang hindi naman.

213
00:54:59,539 --> 00:55:00,539
Hindi.

214
00:55:28,099 --> 00:55:29,099
Hindi.

215
00:56:45,799 --> 00:56:53,909
Sandali lang.

216
00:57:19,569 --> 00:57:21,109
Mangyaring huminto.

217
00:57:37,159 --> 00:57:38,159
pasensya na po.

218
00:57:41,999 --> 00:57:43,299
pasensya na po.

219
00:58:19,079 --> 00:58:21,079
Ang ganda ng pakiramdam mo.

220
00:58:21,739 --> 00:58:22,739
Hindi.

221
00:58:23,419 --> 00:58:24,419
Mangyaring huminto.

222
00:58:46,723 --> 00:58:48,349
Hindi.

223
00:59:09,949 --> 00:59:14,739
pasensya na po.

224
00:59:31,558 --> 00:59:34,459
Ang ganda ng pakiramdam mo.

225
01:00:26,049 --> 01:00:27,509
Ang ganda ng pakiramdam mo.

226
01:00:30,989 --> 01:00:32,049
Ang ganda ng pakiramdam mo.

227
01:00:32,050 --> 01:00:33,050
Ang ganda ng pakiramdam mo.

228
01:01:11,479 --> 01:01:13,979
Mangyaring huminto.

229
01:01:17,359 --> 01:01:18,359
pasensya na po.

230
01:01:36,523 --> 01:01:37,969
Ang ganda ng pakiramdam mo.

231
01:01:38,268 --> 01:01:39,268
Hindi.

232
01:01:42,209 --> 01:01:43,629
Ang ganda ng pakiramdam mo.

233
01:01:43,630 --> 01:01:44,630
Ang ganda ng pakiramdam mo.

234
01:01:49,299 --> 01:01:53,699
Pakiusap, pagbutihin mo ako sa pagkakataong ito.

235
01:03:10,049 --> 01:03:11,709
Ang ganda ng pakiramdam mo.

236
01:03:33,989 --> 01:03:35,189
Pakitingin sa akin.

237
01:04:19,809 --> 01:04:20,919
Ang ganda ng pakiramdam mo.

238
01:05:20,419 --> 01:05:21,419
Ang ganda ng pakiramdam mo.

239
01:06:41,974 --> 01:06:43,459
Ang ganda ng pakiramdam mo.

240
01:07:12,759 --> 01:07:17,199
Pakitingin sa akin.

241
01:07:17,200 --> 01:07:18,200
Ang ganda ng pakiramdam mo.

242
01:07:19,834 --> 01:07:21,319
Ang ganda ng pakiramdam mo.

243
01:08:06,479 --> 01:08:07,879
Hindi.

244
01:08:07,880 --> 01:08:08,880
Hindi pa.

245
01:08:25,188 --> 01:09:44,349
pasensya na po.

246
01:10:10,699 --> 01:10:12,179
Hello, Takeshi?

247
01:10:13,519 --> 01:10:14,519
Hello?

248
01:10:15,339 --> 01:10:17,299
Nag-alala ako dahil ikaw
hindi sinasagot ang telepono.

249
01:10:17,419 --> 01:10:18,059
pasensya na po.

250
01:10:18,139 --> 01:10:18,279
nakarating ka na ba?

251
01:10:18,679 --> 01:10:19,739
Oo, ginawa ko.

252
01:10:19,939 --> 01:10:21,859
Lasing ako at nakatulog.

253
01:10:22,079 --> 01:10:22,559
pasensya na po.

254
01:10:22,560 --> 01:10:22,679
pasensya na po.

255
01:10:23,319 --> 01:10:24,799
Natutuwa akong marinig iyon.

256
01:10:26,164 --> 01:10:27,819
Nagpaalam ka na ba sa kanya?

257
01:10:28,499 --> 01:10:29,499
Oo.

258
01:10:30,479 --> 01:10:31,479
nakikita ko.

259
01:10:31,799 --> 01:10:33,039
Mahirap siguro para sa iyo.

260
01:10:36,339 --> 01:10:37,339
I guess so.

261
01:10:38,999 --> 01:10:40,959
Siguradong marami ka nang napalampas na oras.

262
01:10:42,304 --> 01:10:43,304
Oo.

263
01:10:44,079 --> 01:10:45,079
tama yan.

264
01:10:45,319 --> 01:10:46,259
Kaya lang lasing ako.

265
01:10:46,260 --> 01:10:47,260
pasensya na po.

266
01:10:47,804 --> 01:10:48,979
Ito ang pinakamasama.

267
01:10:50,969 --> 01:10:53,939
Ito ang pinakamasama sa buhay ko.

268
01:10:54,864 --> 01:10:56,339
alam ko.

269
01:10:58,324 --> 01:11:00,019
Tumigil ba ang ulan?

270
01:11:01,009 --> 01:11:03,419
Hindi, sa palagay ko umuulan pa rin.

271
01:11:04,759 --> 01:11:05,759
nakikita ko.

272
01:11:06,919 --> 01:11:08,799
Pwede ka bang bumalik bukas?

273
01:11:09,589 --> 01:11:11,619
Oo, kaya matutulog ako ng maaga.

274
01:11:13,239 --> 01:11:14,239
nakikita ko.

275
01:11:14,654 --> 01:11:15,654
Matutulog ka na ba?

276
01:11:16,259 --> 01:11:17,259
Oo.

277
01:11:18,469 --> 01:11:19,709
Pero ngayon ka lang natulog.

278
01:11:20,329 --> 01:11:21,769
Gusto kitang makausap ng kaunti.

279
01:11:23,164 --> 01:11:25,219
Hindi ka ba inaantok?

280
01:11:27,469 --> 01:11:28,719
Inaantok ako, pero miss na kita.

281
01:11:30,039 --> 01:11:30,739
nakikita ko.

282
01:11:30,959 --> 01:11:31,739
namiss kita ng sobra.

283
01:11:31,879 --> 01:11:33,039
Hindi kita nakita ng isang araw.

284
01:11:33,279 --> 01:11:34,279
pasensya na po.

285
01:11:36,739 --> 01:11:42,059
Namiss kita ng sobra
Hindi kita nakita ng isang araw.

286
01:11:42,909 --> 01:11:44,039
miss na miss na kita.

287
01:11:45,649 --> 01:11:46,649
pasensya na po.

288
01:11:50,179 --> 01:11:51,659
Naranasan mo na bang ma-sexually harass?

289
01:11:53,714 --> 01:11:54,959
Hindi, hindi ko pa.

290
01:11:55,659 --> 01:11:56,659
talaga?

291
01:11:56,919 --> 01:11:57,919
Oo, mayroon ako.

292
01:11:59,049 --> 01:12:01,799
Ang isang lalaki ay sexually harassed sa pamamagitan lamang ng pagiging buhay.

293
01:12:06,779 --> 01:12:07,359
okay ka lang ba?

294
01:12:07,714 --> 01:12:09,179
Hindi mo ba ako nakita sa kakaibang paraan?

295
01:12:10,019 --> 01:12:11,019
okay lang ako.

296
01:12:12,119 --> 01:12:13,119
nakikita ko.

297
01:12:17,779 --> 01:12:18,939
Naririnig ko ang tunog ng ulan.

298
01:12:21,809 --> 01:12:22,809
talaga?

299
01:12:23,744 --> 01:12:25,429
Malakas ang ulan, di ba?

300
01:12:26,749 --> 01:12:27,749
Oo, ito ay.

301
01:12:29,199 --> 01:12:32,709
Narinig kong natutulog ka, pero ginawa mo
maligo bago matulog?

302
01:12:33,989 --> 01:12:35,049
Oo, ginawa ko.

303
01:12:36,499 --> 01:12:37,909
Natutuwa akong marinig iyon.

304
01:12:43,919 --> 01:12:46,809
Umuulan ba sa labas?

305
01:12:47,874 --> 01:12:49,869
Naririnig ko ang tunog ng ulan.

306
01:12:50,689 --> 01:12:53,009
Sa tingin ko kasi malapit yung bintana.

307
01:12:54,529 --> 01:12:55,729
nakikita ko.

308
01:12:56,109 --> 01:12:57,189
Mukhang umuulan.

309
01:13:00,429 --> 01:13:02,049
Kaya naisipan kong matulog na.

310
01:13:04,624 --> 01:13:06,509
Tapos, kain tayo.

311
01:13:06,889 --> 01:13:07,889
pasensya na po.

312
01:13:11,879 --> 01:13:13,689
Naging maayos ba ang konsultasyon?

313
01:13:15,269 --> 01:13:16,669
Oo, nangyari ito.

314
01:13:18,369 --> 01:13:22,689
Hula ko ang taong namamahala sa deal
ay sekswal na hinarass mo rin.

315
01:13:23,839 --> 01:13:25,309
Hindi, hindi ako.

316
01:13:26,864 --> 01:13:28,789
Walang kasing cute sayo.

317
01:13:31,339 --> 01:13:37,524
umuulan.

318
01:13:41,809 --> 01:13:43,449
Sobrang lakas ng ulan.

319
01:13:44,989 --> 01:13:46,309
Sa tingin ko ay dahil sa hangin.

320
01:13:46,709 --> 01:13:47,709
nakikita ko.

321
01:13:55,129 --> 01:13:56,749
Sana maayos ang takbo ng tren.

322
01:13:57,844 --> 01:13:58,909
Sana ganun din.

323
01:14:04,109 --> 01:14:08,429
Naririnig ko ang tunog ng tren.

324
01:14:11,114 --> 01:14:12,209
Sa tingin ko, ganoon din.

325
01:14:16,479 --> 01:14:18,069
Masama ba ang signal?

326
01:14:18,789 --> 01:14:20,089
Oo, ito ay.

327
01:14:20,509 --> 01:14:21,509
Medyo masama.

328
01:14:26,159 --> 01:14:27,799
Malapit ba ang hotel sa istasyon ng tren?

329
01:14:28,249 --> 01:14:29,249
Oo.

330
01:14:31,059 --> 01:14:32,059
natutuwa ako.

331
01:14:36,584 --> 01:14:37,584
Hello?

332
01:14:40,139 --> 01:14:41,139
Hello?

333
01:14:43,529 --> 01:14:44,529
Hello?

334
01:14:45,544 --> 01:14:46,839
Akala ko nakatulog ka.

335
01:14:48,634 --> 01:14:49,739
inaantok ka na ba?

336
01:14:50,339 --> 01:14:51,659
medyo inaantok na ako.

337
01:14:53,439 --> 01:14:54,359
nakikita ko.

338
01:14:54,360 --> 01:14:55,360
nakikita ko.

339
01:14:58,074 --> 01:14:59,119
Tatlong minuto ang natitira.

340
01:14:59,839 --> 01:15:00,399
Tatlong minuto?

341
01:15:00,564 --> 01:15:01,564
OK.

342
01:15:04,279 --> 01:15:05,819
May day off ka bukas.

343
01:15:06,419 --> 01:15:07,419
Oo.

344
01:15:08,019 --> 01:15:09,499
May gusto ka bang puntahan bukas?

345
01:15:10,809 --> 01:15:12,419
Oo, tayo na.

346
01:15:14,799 --> 01:15:18,139
Gusto kong pumunta sa isang lugar sa umaga.

347
01:15:19,149 --> 01:15:20,149
OK.

348
01:15:21,079 --> 01:15:22,179
Pumunta tayo sa isang naka-istilong lugar.

349
01:15:22,180 --> 01:15:23,180
Kailangan nating umuwi ng maaga.

350
01:15:27,099 --> 01:15:28,499
Sana maayos ang takbo ng tren.

351
01:15:28,659 --> 01:15:30,499
Sa tingin ko ay dahil sa hangin.

352
01:15:32,299 --> 01:15:35,199
Naririnig ko ang tunog ng tren.

353
01:15:42,399 --> 01:15:43,399
Hello?

354
01:15:43,979 --> 01:15:45,019
Masama yata ang signal.

355
01:15:47,259 --> 01:15:48,259
Hello?

356
01:15:51,539 --> 01:15:52,539
Hello?

357
01:15:52,959 --> 01:15:53,959
Hello?

358
01:16:04,684 --> 01:16:08,359
Naririnig ko ang tunog ng tren, pero
Hindi ko akalain na dahil sa hangin.

359
01:16:12,359 --> 01:16:13,359
OK lang ba?

360
01:16:15,159 --> 01:16:16,199
May sinabi ka ba?

361
01:16:18,419 --> 01:16:20,559
Hindi, hindi ko ginawa.

362
01:16:20,739 --> 01:16:21,179
nakausap mo ba?

363
01:16:21,539 --> 01:16:22,539
Hindi, hindi ko ginawa.

364
01:16:25,699 --> 01:16:27,959
Wala akong marinig.

365
01:16:28,259 --> 01:16:31,499
May naririnig ako.

366
01:16:31,739 --> 01:16:33,419
Naririnig mo ba ang boses ko?

367
01:16:35,519 --> 01:16:36,519
Hello?

368
01:16:40,499 --> 01:16:41,499
Hello?

369
01:16:44,899 --> 01:16:45,899
Hello?

370
01:16:50,284 --> 01:16:51,284
Hello?

371
01:16:52,309 --> 01:16:54,879
Naririnig mo ba ako?

372
01:16:58,669 --> 01:16:59,669
Hello?

373
01:17:05,224 --> 01:17:06,129
Hello?

374
01:17:06,130 --> 01:17:07,130
Hello?

375
01:17:14,124 --> 01:17:16,929
Masama yata ang signal.

376
01:17:22,598 --> 01:17:23,598
umuulan.

377
01:17:25,429 --> 01:17:26,829
Hello?

378
01:17:29,729 --> 01:17:30,749
Nacchan?

379
01:17:40,334 --> 01:17:45,339
Mangyaring huminto.

380
01:17:51,584 --> 01:17:55,499
hindi ko kaya.

381
01:17:58,839 --> 01:17:59,839
Aray!

382
01:18:38,919 --> 01:18:41,919
Sa tingin ko ay dahil sa hangin.

383
01:18:59,719 --> 01:19:04,999
Dahil sa hangin.

384
01:20:07,709 --> 01:20:08,709
Dahil sa hangin.

385
01:20:20,239 --> 01:20:28,239
Dahil sa hangin.

386
01:21:36,769 --> 01:21:44,669
Dahil sa hangin.

387
01:22:25,679 --> 01:22:26,699
Dahil sa hangin.

388
01:22:35,479 --> 01:22:37,609
Chief, hindi ka ba nahihiya sa sarili mo?

389
01:23:00,669 --> 01:23:01,669
Hoy, huwag mong gawin iyon.

390
01:23:05,974 --> 01:23:09,349
bulong ko.

391
01:24:31,879 --> 01:24:34,979
Hindi mo magagawa iyon.

392
01:24:54,719 --> 01:24:57,979
Kasalanan ko lahat.

393
01:25:28,769 --> 01:25:29,769
Nasusuka ako.

394
01:26:13,379 --> 01:26:15,439
Nasusuka ako.

395
01:26:25,389 --> 01:26:28,799
Boss, pwede mo bang pahirapan?

396
01:26:41,869 --> 01:26:48,139
Hindi ko kaya ito.

397
01:27:06,529 --> 01:27:07,529
Aray!

398
01:27:41,034 --> 01:27:44,299
Nakaramdam ako ng euphoric.

399
01:27:56,259 --> 01:28:03,769
Nakaramdam ako ng euphoric.

400
01:28:20,029 --> 01:28:21,799
Nakaramdam ako ng euphoric.

401
01:28:44,524 --> 01:28:47,539
Hindi ko kaya ito.

402
01:28:53,599 --> 01:28:54,599
Hindi ko kaya ito.

403
01:29:25,159 --> 01:29:26,159
Nakaramdam ako ng euphoric.

404
01:30:05,329 --> 01:30:08,269
pasensya na po.

405
01:30:17,729 --> 01:30:18,909
Hindi ko kaya ito.

406
01:30:34,018 --> 01:30:35,569
Hindi ko kaya ito.

407
01:30:43,229 --> 01:30:46,929
Nakaramdam ako ng euphoric.

408
01:31:08,174 --> 01:31:09,659
Hindi ko kaya ito.

409
01:31:09,660 --> 01:31:10,660
Nakaramdam ako ng euphoric.

410
01:31:48,729 --> 01:31:50,129
Hindi ko kaya ito.

411
01:31:53,069 --> 01:31:55,009
Hindi ko kaya ito.

412
01:32:50,104 --> 01:32:51,649
pasensya na po.

413
01:33:03,369 --> 01:33:04,369
Hindi ko kaya ito.

414
01:33:36,779 --> 01:33:37,779
Nakaramdam ako ng euphoric.

415
01:33:44,999 --> 01:33:46,199
Hindi ko kaya ito.

416
01:33:52,049 --> 01:33:53,049
Hindi ko kaya ito.

417
01:33:53,779 --> 01:33:56,139
Boss, pwede mo bang pahirapan?

418
01:35:14,784 --> 01:35:15,889
Uy, boss.

419
01:35:17,159 --> 01:35:18,159
Ang hirap pa rin.

420
01:35:19,739 --> 01:35:20,739
Gusto ko pang manligaw.

421
01:35:35,024 --> 01:35:58,119
Mangyaring gawin itong mas mahirap.

422
01:36:15,439 --> 01:36:18,779
Nakaramdam ako ng euphoric.

423
01:37:34,394 --> 01:37:58,849
Nakaramdam ako ng euphoric.

424
01:38:25,649 --> 01:38:27,029
Nakaramdam ako ng euphoric.

425
01:39:25,789 --> 01:39:27,469
Hindi ko kaya ito.

426
01:39:32,794 --> 01:39:46,229
Nakaramdam ako ng euphoric.

427
01:39:47,229 --> 01:39:48,989
Nakaramdam ako ng euphoric.

428
01:41:20,949 --> 01:41:23,929
Mangyaring gawin itong mas mahirap.

429
01:42:15,129 --> 01:42:16,529
Hindi ko kaya ito.

430
01:42:16,530 --> 01:42:17,530
Mag-fuck pa tayo.

431
01:42:18,789 --> 01:42:19,789
Higit pa?

432
01:42:20,309 --> 01:42:21,309
Higit pa.

433
01:43:02,149 --> 01:43:03,209
Nakaramdam ako ng euphoric.

434
01:43:32,919 --> 01:43:34,019
Hindi ko kaya ito.

435
01:43:34,194 --> 01:43:35,239
Hindi ko kaya ito.

436
01:43:37,399 --> 01:43:38,399
Nakaramdam ako ng euphoric.

437
01:43:43,959 --> 01:43:50,439
Nakaramdam ako ng euphoric.

438
01:43:50,440 --> 01:43:51,440
Hindi ko kaya ito.

439
01:44:19,179 --> 01:44:20,179
Mangyaring gawin itong mas mahirap.

440
01:44:47,419 --> 01:44:48,839
Mangyaring gawin itong mas mahirap.

441
01:44:56,679 --> 01:44:57,679
Pakiusap.

442
01:45:08,079 --> 01:45:15,789
Nakaramdam ako ng euphoric.

443
01:46:15,529 --> 01:46:16,829
Magpahinga na tayo.

444
01:46:22,544 --> 01:46:23,544
Magpahinga na tayo.

445
01:46:25,599 --> 01:46:26,909
Hindi, mangyaring pahirapan ito.

446
01:46:27,394 --> 01:46:28,394
Hindi ko kaya ito.

447
01:46:28,969 --> 01:46:29,969
Pahirapan mo.

448
01:46:51,749 --> 01:46:52,749
Nakaramdam ako ng euphoric.

449
01:47:02,879 --> 01:47:05,879
Nakaramdam ako ng euphoric.

450
01:47:35,249 --> 01:47:40,619
Magpahinga na tayo.

451
01:47:50,649 --> 01:47:55,289
Hindi ko kaya ito.

452
01:48:20,049 --> 01:48:21,769
Hindi ko kaya ito.

453
01:48:22,509 --> 01:48:23,509
Hindi ko kaya ito.

454
01:48:26,089 --> 01:48:27,089
Hindi ko kaya ito.

455
01:48:58,259 --> 01:48:59,439
Nakaramdam ako ng euphoric.

456
01:49:01,339 --> 01:49:02,619
Magpahinga na tayo.

457
01:49:03,399 --> 01:49:04,999
Hindi, mangyaring pahirapan ito.

458
01:49:08,199 --> 01:49:09,319
Nakaramdam ako ng euphoric.

459
01:49:14,059 --> 01:49:15,139
Nakaramdam ako ng euphoric.

460
01:49:41,989 --> 01:49:47,789
Mag-fuck pa tayo, boss.

461
01:50:01,349 --> 01:50:03,449
Nakaramdam ako ng euphoric.

462
01:50:13,769 --> 01:50:17,009
Nakaramdam ako ng euphoric.

463
01:50:17,249 --> 01:50:18,249
Nakaramdam ako ng euphoric.

464
01:50:18,989 --> 01:50:22,249
Hindi ko kaya ito.

465
01:50:22,369 --> 01:50:22,629
Magpahinga na tayo.

466
01:50:23,069 --> 01:50:25,209
Hindi ko kaya ito.

467
01:50:26,929 --> 01:50:28,149
Hindi ko kaya ito.

468
01:51:28,959 --> 01:51:32,359
Oras na para mag-check out.

469
01:51:34,809 --> 01:51:35,809
konti na lang.

470
01:51:36,999 --> 01:51:37,999
ano?

471
01:51:39,399 --> 01:51:40,399
Wala kaming masyadong oras.

472
01:51:48,619 --> 01:51:49,899
Nakaramdam ako ng euphoric.

473
01:52:24,189 --> 01:52:25,189
Hindi ko kaya ito.

474
01:53:23,789 --> 01:53:26,759
Nakaramdam ako ng euphoric.

475
01:53:31,699 --> 01:53:32,969
Hindi ko kaya ito.

476
01:56:14,219 --> 01:56:15,219
Magpahinga na tayo.

477
01:57:44,119 --> 01:57:45,119
Nakaramdam ako ng euphoric.

478
01:57:59,999 --> 01:58:18,409
{\an5}
<b>Ang Subtitle na ito ay ginawa gamit ang</b>
<b>Purfview's Faster-Whisper-XXL, large-v2</b>
<b>sa libreng software</b>
<b>[Subtitle Edit 5 RC3] mula sa</b>
<b>[https://nikse.dk]</b>